Minnesota Session Laws - 1986, Regular Session

  

                         Laws of Minnesota 1986 

                        CHAPTER 434-S.F.No. 164 
           An act relating to claims against the state; providing 
          for payment of various claims; ratifying labor 
          agreements between the state of Minnesota and certain 
          employee organizations; appropriating money. 
BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF MINNESOTA: 
    Section 1.  [VETERANS BONUS CLAIMS; APPROPRIATIONS; GENERAL 
FUND.] 
    Subdivision 1.  [GENERALLY.] The sums set forth in this 
section are appropriated from the general fund to the persons 
named in subdivisions 2 to 4 in full and final payment of claims 
against the state for adjusted compensation arising from World 
War II, the Korean Conflict, and Vietnam service. 
    Subd. 2.  [WORLD WAR II.] Donald E. George, 2273 Macon 
Street, Aurora, Colorado 80010.....$270. 
    Rodney P. Kephart, P.O. Box 252, Stanley, North Dakota 
58784.....$400. 
    Everett Oolman, Rte. 1, Box 98AH, Fulda, Minnesota 
56131.....$400. 
    Lyle F. Redmond, 4434-41st Avenue South, Minneapolis, 
Minnesota 55406.....$275. 
    Loren C. Smith, Sr., 5521-79th Street, Sacramento, 
California 95820.....$400. 
    Subd. 3.  [KOREAN CONFLICT.] Ronald W. Adams, 1008 9th 
Street, International Falls, Minnesota 56649.....$67.50. 
    Edward Beckett (beneficiary), 1294 West Front Street, 
Lincroft, New Jersey 07738.....$80. 
    Jay L. Jacobson, 3210 Leyland Trail, Woodbury, Minnesota 
55125.....$97.50. 
    Robert A. Krech, 1200 East 18th Street, Hastings, Minnesota 
55033.....$105. 
    Viola Leipzig (beneficiary), 5257 Lost Creek Road, Shingle 
Springs, California 95682.....$80. 
    DuWayne P. Lewis, 805 Filmore, Apartment 409, Alexandria, 
Minnesota 56308.....$52.50. 
    Arnold W. McCluskey, 418 Sargent Road, Box 783, Willernie, 
Minnesota 55090.....$45. 
    Lillian McGee (beneficiary), 1940 Peosta, Helena, Montana 
59601.....$80. 
    Richard F. Rauchnot, P. O. Box 52, Lakeland, Minnesota 
55003.....$52.50. 
    Lucille Ripplinger (beneficiary), 912-9th Street, Cloquet, 
Minnesota 55720.....$80. 
    James L. Westphal, 3852 Minuteman Lane, Lexington, 
Minnesota 55112.....$157.50. 
    Eleanor Wong (beneficiary), 556 Broadway, Helena, Montana 
59601.....$80. 
    Subd. 4.  [VIETNAM SERVICE.] Roy J. Alder, Box 222, 
Audubon, Minnesota 56511.....$300. 
     Robert H. Anderson, 1207 Garney Avenue, Mankato, Minnesota 
56001.....$600. 
    William R. Barnes, 1049-1/2 South Norton Avenue, Los 
Angeles, California 90019.....$600. 
    Richard A. Bjur, 103 Hillside Street West, Big Lake, 
Minnesota 55309.....$100. 
    Thomas L. Blake, 622 South 10th Street, #4, Moorhead, 
Minnesota 56560.....$300. 
    Susan L. Brouse, 2180 Londin Lane, Apartment 213, St. Paul, 
Minnesota 55119.....$285. 
    Reginal L. Bruggeman, 101 South Tindolph, Thief River 
Falls, Minnesota 56701.....$100. 
    Clifton Curtis, Jr., 925-30th Avenue South, #102, 
Minneapolis, Minnesota 55406.....$300. 
    Anthony T. Fronk, 832 Case Avenue, Apartment-Up, St. Paul, 
Minnesota 55106.....$105. 
    Margaret S. Gaworecki, 1512 North Cedar, Owatonna, 
Minnesota 55060.....$285. 
    Harley J. Goodman, 2832 Chicago Avenue South, #102, 
Minneapolis, Minnesota 55407....$300. 
    Donald N. Grattan, Route 3, Box 335, Brainerd, Minnesota 
56401.....$600. 
    Julie Ann Harris, P.O. Box 354, Pinewood, Minnesota 
56664.....$100. 
    Albertha Hill (beneficiary), 103 DeAnn Street, Crystal 
Springs, Mississippi 39083......$1,000. 
    Joseph F. Holstein, Schley Route, Cass Lake, Minnesota 
56633.....$100. 
    Walter P. Hoppe, P. O. Box 313, Victor, Montana 
59875.....$135. 
    Donald H. Hutchins, 1205 Main Prairie Road, St. Cloud, 
Minnesota 56301......$300. 
    Obie Irvin, 3518 Nicollet Avenue South, #307, Minneapolis, 
Minnesota 55408.....$510. 
    Jon F. Jennings, 1260 Oakview Drive, #4, St. Charles, 
Minnesota 55972.....$195. 
    Laurence R. Jensen, 10527 202nd Street West, Lakeville, 
Minnesota 55044.....$600. 
    Richard C. Kachman, 3244 30th Avenue South, Minneapolis, 
Minnesota 55406.....$300. 
    Randall A. LaKosky, P.O. Box 1188, Virginia, Minnesota 
55792.....$255. 
    Ronald F. Lawrence, 1200 East 18th Street, Hastings, 
Minnesota 55033.....$180. 
    Harold D. Lee, Route 2, Box 55, Newfolden, Minnesota 
56738.....$600. 
    John F. Manikowski, 4233 Jackson Street Northeast, 
Minneapolis, Minnesota 55421.....$100. 
    James A. Martin, 2118 Senate Drive, Bismarck, North Dakota 
58501.....$100. 
    Robert D. McMahon, c/o Johnson Accounting Service, 780 East 
7th Street, St. Paul, Minnesota 55106.....$285. 
    Bruce D. McPhee, P.O. Box 75634, St. Paul, Minnesota 
55175.....$225. 
    David H. Mueller, 1712 West 82nd Street, Inver Grove 
Heights, Minnesota 55075.....$600. 
    Lloyd W. Myers, Jr., 710 North Prairie Street, Lake City, 
Minnesota 55041.....$300. 
    Wayne R. Naplin, Star Rt., Box 63, Chesaw-Oroville, 
Washington 98844.....$600. 
    Randall A. Nicholas, Route 3, Box 310-A, Alexandria, 
Minnesota 56308.....$600. 
    John W. Nixon, Route 8, St. Cloud, Minnesota 56301.....$300.
    Harold B. Oen, 2821 Idaho Avenue North, Crystal, Minnesota 
55427.....$210. 
    Steven E. Ohlemann, 260 8th Street, Tracy, Minnesota 
56175.....$300. 
    William A. Olson, 103-17th Street, Cloquet, Minnesota 
55720.....$165. 
    David L. Peloquin, 4028 Cleveland Street Northeast, 
Columbia Heights, Minnesota 55421.....$270. 
    Richard A. Pedersen, 6120 Oxboro Avenue North, #222, 
Stillwater, Minnesota 55082.....$195. 
    Alton A. Peterson, 17527 Cherry Drive, Eden Prairie, 
Minnesota 55344.....$300. 
    Lyall B. Peterson, Box 182, Anoka, Minnesota 55303.....$105.
    Steven M. Peterson, 9408 Elliot Avenue South, Bloomington, 
Minnesota 55420.....$100. 
    James L. Roderick, 538 Jackson, Elk River, Minnesota 
55330.....$300. 
    William W. Spry, Box 31, Deer River, Minnesota 
55744.....$100. 
    Charles R. Stevens, Jr., Route 1, Box 172, Chisholm, 
Minnesota 55719.....$300.  
    William E. Tolrud, RR 2, Deer River, Minnesota 
56636.....$105. 
    Sec. 2.  [OTHER GENERAL FUND CLAIMS.] 
    Subdivision 1.  The sums set forth in this section are 
appropriated from the general fund to the persons named in this 
section in full and final payment of claims against the state.  
This appropriation is available until June 30, 1987. 
    Subd. 2.  Steven R. Hamberg, c/o Paulette Calderon, 
Freeborn County Department of Court Services, Courthouse, Albert 
Lea, Minnesota 56007, for medical expenses incurred while 
claimant was doing court-ordered community service 
restitution.....$276.95. 
    Subd. 3.  Rufus L. Hare, 1819 Plymouth Avenue North, 
Minneapolis, Minnesota 55411, for an injury received while doing 
his assigned tasks at Minnesota correctional 
facility-Stillwater, which resulted in a permanent partial 
disability of his right hand.....$2,142.00. 
    Subd. 4.  Dudley L. Johnson, 911 Oakland Park Road, P. O. 
Box 716, Thief River Falls, Minnesota 56701, to replace the 
prosthetic arm he has been using since he lost his right arm 
while doing his assigned tasks at the Minnesota correctional 
facility-Red Wing, in 1955.  This appropriation is to the 
commissioner of corrections to pay the necessary expenses 
related to replacing the arm and maintaining it in proper 
working order, to remain available until expended and without 
prejudice to future claims for future medical and prosthetic 
expenses.....$10,000.00. 
    Subd. 5.  Robert Letourneau, No. 119469, Minnesota 
Correctional Facility-St. Cloud, Box B, St. Cloud, Minnesota 
55301, for an injury received while doing his assigned tasks at 
Minnesota Correctional Facility-St. Cloud, which resulted in a 
permanent partial disability of his left thumb.....$1,000.00. 
    Subd. 6.  Richard Love, c/o Lynnette Gagne, Restitution 
Coordinator, St. Louis County Division, Courthouse, Duluth, 
Minnesota 55802, for medical expenses for an injury claimant 
received while doing court-ordered community service 
restitution.....$34.95. 
     Subd. 7.  Overgaard, Oscar T., Route 2, Luverne, Minnesota 
56156, indemnity for cattle destroyed to prevent the spread of 
brucellosis.....$5,000.00. 
     Subd. 8.  RAM, a Scott County Juvenile, c/o Dennis Miller, 
Scott County Probation Officer, Suite 207, Courthouse, Shakopee, 
Minnesota 55379, for medical expenses for an injury claimant 
received while doing court-ordered community service 
restitution.....$22.00. 
     Subd. 9.  Rodgers, Johnnie B., No. 111113, Minnesota 
Correctional Facility-Stillwater, Box 55, Stillwater, Minnesota 
55082, for a pair of shoes that were medically necessary because 
of an injury received while doing his assigned tasks at 
Minnesota Correctional Facility-Stillwater.....$32.00. 
    Subd. 10.  Todd County Wetlands Hearings Unit, c/o Robert 
Mostad, Chairman, Route 2, Box 49, Osakis, Minnesota 56360, for 
legal fees incurred in the state's appeal of the Hearings Unit's 
decision.....$16,566.82. 
    Subd. 11.  Triebwasser, Amidon W., Box 172, Cotton, 
Minnesota 55724, indemnity for bison destroyed to prevent the 
spread of tuberculosis.....$3,040.00. 
    Subd. 12.  Brad D. Ward, 6300 Morgan Avenue South, 
Richfield, Minnesota 55423, for medical expenses for an injury 
claimant received when attacked by another inmate at Minnesota 
correctional facility-Stillwater.  This appropriation is to the 
commissioner of corrections to pay the necessary expenses to 
complete facial surgery when it is performed.....$2,000.00. 
    Subd. 13.  City of Wayzata, 600 Rice Street, Wayzata, 
Minnesota 55391, for unemployment compensation benefits paid as 
ordered by a referee, whose order was finally reversed on 
appeal.....$4,775.00. 
    Sec. 3.  [TRUNK HIGHWAY FUND CLAIMS.] 
    Subdivision 1.  The sums set forth in this section are 
appropriated from the trunk highway fund to the commissioner of 
transportation for payment to the persons named in this section 
in full and final payment of claims against the state.  This 
appropriation is available until June 30, 1987. 
    Subd. 2.  Township of Breitung, Box 56, Soudan, Minnesota 
55782, as a refund of amounts paid for reconveyance of land that 
had been conveyed to the state for one dollar.....$500.00. 
    Subd. 3.  City of Chisago City, 29246 Old Towne Road, 
Chisago City, Minnesota 55013, for costs incurred in acquiring 
land to build a frontage road north of U.S. highway 
8.....$110,000.00. 
    Subd. 4.  Culdrum Township, Swanville Township, City of 
Swanville, Route 2, Box 130, Little Falls, Minnesota 56345, for 
repairs to town and city roads necessitated by excess traffic 
caused by the closure of a state highway for 
construction.....$3,470.56. 
    Sec. 4. [GAME AND FISH FUND CLAIM.] 
    Subdivision 1.  The sum set forth in this section is 
appropriated from the game and fish fund to the commissioner of 
natural resources for payment to the person named in this 
section in full and final payment of claims against the state.  
This appropriation is available until June 30, 1987. 
    Subd. 2.  Morey's Fish Company, P.O. Box 248, Motley, 
Minnesota 56466, for loss of value to a commercial fish 
warehouse and processing plant due to the elimination of 
commercial fishing on Lake of the Woods......$27,500.00. 
    Sec. 5.  [STATE EMPLOYEE COMPENSATION.] 
    Subdivision 1.  The labor agreement between the state of 
Minnesota and the American federation of state, county, and 
municipal employees, council 6, approved by the legislative 
commission on employee relations on July 23, 1985, is ratified. 
    Subd. 2.  The labor agreement between the state of 
Minnesota and the Minnesota association of professional 
employees, approved by the legislative commission on employee 
relations on September 4, 1985, is ratified. 
    Subd. 3.  The labor agreement between the state of 
Minnesota and the middle management association, approved by the 
legislative commission on employee relations on September 4, 
1985, is ratified. 
    Subd. 4.  The labor agreement between the state of 
Minnesota and the Minnesota government engineers' council, 
approved by the legislative commission on employee relations on 
September 4, 1985, is ratified. 
    Subd. 5.  The commissioner of employee relations' plan for 
unrepresented employees, approved by the legislative commission 
on employee relations on September 4, 1985, is ratified. 
    Subd. 6.  The commissioner of employee relations' plan for 
managerial employees, approved by the legislative commission on 
employee relations on September 4, 1985, is ratified. 
    Subd. 7.  The salary plan for positions listed in Minnesota 
Statutes, section 15A.081 approved by the legislative commission 
on employee relations on September 4, 1985, is ratified, except 
that the salary of the commissioner of human services is 
$62,494; the salary of the chief administrative law judge, 
office of administrative hearings, is $57,060; the salary of the 
chairman, metropolitan council, is $52,000; the salary of the 
commissioner of veterans affairs is $48,100; and the salary of a 
commissioner, public utilities commission, is $44,850. 
    Subd. 8.  The labor agreement between the state of 
Minnesota and the Minnesota nurses association, approved by the 
legislative commission on employee relations on October 29, 
1985, is ratified. 
    Subd. 9.  The labor agreement between the state of 
Minnesota and the interfaculty organization, Minnesota education 
association, approved by the legislative commission on employee 
relations on December 18, 1985, is ratified. 
    Subd. 10.  The labor agreement between the state of 
Minnesota and the Minnesota state university association of 
administrative service faculty, international brotherhood of 
teamsters, local 320, approved by the legislative commission on 
employee relations on December 18, 1985, is ratified. 
    Subd. 11.  The labor agreement between the state of 
Minnesota and the state residential schools education 
association, approved by the legislative commission on employee 
relations on January 30, 1986, is ratified.  
    Subd. 12.  The negotiated and arbitrated labor agreement 
between the state of Minnesota and the bureau of criminal 
apprehension agents' association, Minnesota conservation 
officers' association, and the Minnesota state patrol officers' 
association approved by the legislative commission on employee 
relations on February 24, 1986, is ratified. 
    Subd. 13.  After adjournment of the 1986 session but before 
the 1987 session of the legislature, the legislative commission 
on employee relations may give interim approval to any 
negotiated agreement, arbitration award, or compensation or 
salary plan submitted to it under other law.  The commission 
shall submit the agreement, award, or plan to the entire 
legislature for ratification in the same manner and with the 
same effect as provided for agreements, awards, and plans 
submitted after adjournment of the legislature in an 
odd-numbered year. 
    Subd. 14.  The negotiated and arbitrated labor agreement 
between the state of Minnesota and the Minnesota community 
college faculty association, Minnesota Education Association, 
submitted to the legislative commission on employee relations, 
is ratified. 
    Sec. 6.  [EFFECTIVE DATE.] 
    This act is effective the day following final enactment. 
    Approved March 25, 1986