Relating to landlord tenant law; modifying provisions related to expungement of eviction records; providing access to a unit for the personal representative of deceased tenant(me)