Providing certain homeless management information system (HMIS) data requirements for organizations providing homeless services; prohibiting the withholding of state funding under certain conditions(je)