Requiring proceeds from the sale of secured motor vehicles forfeited for driving while under the influence of alcohol or controlled substance (DWI) to be remitted by the appropriate agency to the secured party, agency not to be liable for amounts owed on the loan in excess of the sale proceeds (ra)