Requiring health plan companies and health care providers to inform insureds, enrollees or patients of service or coverage restrictions based on moral or religious grounds and to refer insureds or patients to providers providing the denied services; creating a cause of action for violation(ra)